2009年も有難うございました。
こんばんは、オゴッツォのアツシです。
ビストロオゴッツォは12月30日をもちまして、
2009年の営業を無事終了いたしました。
本当に色々あった一年でしたが、終わってみると
とても充実した年でした。
普段からオゴッツォを可愛がってくださっている
たくさんのお客様、そのオゴッツォを日々支えてくれているスタッフ、
皆様に心から感謝です。
この2009年を糧にもっともっと向上していける2010年にしたいと思います。
1月2日からもう一度初心に戻って元気に営業しますので
これからも、よろしくお願い致します。
それでは皆様、よいお年をお迎えください。
あと、私事ではありますが12月30日にめでたくジュニアが誕生いたしました!!
いつも気にかけて頂いていた皆様に取り急ぎご報告です。
明日、会いにいってきまーす。ではっ!!

昨年は大変お世話になりました。
本年も美味しいお食事と楽しいトークをお願いいたします。
また、
ご出産おめでとうございます!!
お二人のパパママぶりをみるのが楽しみです。
ジュニアに早く会いたいなあ・・・。
しかし、子供は大変です。